XEN

https://wiki.alpinelinux.org/wiki/Xen_Dom0

setup-xen-dom0

apk add xen-hypervisor
apk add bridge
apk add seabios ovmf

echo "xen-netback" >> /etc/modules
echo "xen-blkback" >> /etc/modules
echo "tun" >> /etc/modules

rc-update add xenconsoled
rc-update add xendomains
rc-update add xenqemu
rc-update add xenstored

Contents of /etc/default/grub

GRUB_CMDLINE_XEN_DEFAULT="dom0_mem=1024M,max:1024M" GRUB_DEFAULT="saved" GRUB_SAVEDEFAULT="true"

grub-mkconfig -o /boot/grub/grub.cfg
grub-set-default "$(grep ^menuentry /boot/grub/grub.cfg | grep Xen | cut -d \' -f 2 | head -1)"

https://xcp-ng.org/docs/architecture.html#api

PCI passthrough was indeed necessary for the software I'm using to pick up all network traffic properly (not bridging through the virtual switch). Doing so requires enabling IOMMU and using the legacy linux bridge backend networking (instead of the default Open vSwitch backend networking).

xl network-list opnsense
Idx BE Mac Addr. handle state evt-ch tx-/rx-ring-ref BE-path 
0 0 00:16:3e:3f:4f:61 0 5 -1 -1/-1 /local/domain/0/backend/vif/11/0

https://xenbits.xen.org/docs/4.15-testing/man/xl-network-configuration.5.html

https://wiki.xenproject.org/wiki/Device_Model_Stub_Domains

type=ioemu
vifspec
model=e1000
rate=10Gb/s

vif = ['bridge=lan,model=e1000,rate=10Gb/s']

device_model_stubdomain_override